Que veinte años no es nada

Publicado el

spot_img

«Que veinte años no es nada, que es un soplo la vida» cantaba Gardel en la década de los treinta del siglo pasado. Tarde o temprano tenemos que empezar a contar los años por bienios, trienios, cuatrienios, quinquenios o lustros, sexenios, septenios, y así hasta llegar a los decenios. Todos estos sustantivos se formaron en latín con el mismo sistema: un prefijo, que indica la cantidad, sumado a la palabra annus ‘año’. Un decenio es un periodo de diez años consecutivos; también abarca diez años una década. Ambos sustantivos parecen sinónimos, pero no lo son. El Diccionario panhispánico de dudas nos lo explica. Con decenio expresamos el período de diez años comprendido entre dos años cualquiera; con década, sin embargo, nos referimos particularmente al período de diez años referido a cada una de las decenas del siglo.  

Cuando de décadas hablamos, en español utilizamos los numerales cardinales que nombran cada decena en singular: la década de los ochenta, la moda de los noventa, los felices veinte, la última década del siglo. Siempre es mejor expresar la cantidad en letras, aunque se admite también en contextos más informales el uso de las cifras: los años 30, la poesía de los 50. Para no cometer errores basta recordar un par de detalles. Los numerales deben estar siempre en singular: la música de los setenta, no de los *setentas. También hay que evitar a toda costa los inventos que combinan cifras y letras, como *los 50s o *los 50’s.

Discrepo de Gardel en eso de que «veinte años no es nada»; nada hay mejor que contar años, señal de que la vida sigue, sea un soplo o no, pero contémoslos bien.

En Portada

MLB: Tarik Skubal firma con los Mets de Nueva York según reportes

Los New York Mets y el estelar lanzador zurdo Tarik Skubal han llegado a...

Melissa Medina y resultados de análisis toxicológicos

Los resultados de los análisis toxicológicos constituyen una de las principales piezas pendientes en...

Navidad 360 y entrega de títulos marcan jornada de asistencia social

El Gobierno inició este domingo el programa "Navidad 360", una iniciativa que forma parte...

Rescate de técnicos de aviación El Salvador en Haití

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, reforzó la operación militar de su...

Noticias Relacionadas

Plataforma de Luinny Corporán prohíbe mencionar a Karen Yapoort hasta nuevo aviso

SANTO DOMINGO. — La plataforma de Luinny Corporán informó este miércoles a sus talentos,...

Abinader a matadores de la esposa de Julián Oro Duro: «Si no se entregan, les va a ir peor»

El presidente Luis Abinader advirtió este lunes a los responsables del ataque en el...

Asesinan a la esposa de Julián Oro Duro durante atraco en su propia casa; el artista está herido

La Policía Nacional informó de manera preliminar que la esposa del artista Julian Oro...