Este artículo fue publicado originalmente en El Día.
Los Medias Rojas de Boston han despedido al mánager Alex Cora, quien los llevó al campeonato de la Serie Mundial y a un récord de franquicia de 108 victorias en la temporada regular en 2018.
Chad Tracy, quien había estado dirigiendo al equipo filial de Triple-A de Worcester, será el entrenador interino del equipo de las Grandes Ligas.
“Alex Cora llevó a esta organización a una de las mejores temporadas en la historia de los Red Sox en 2018, y por eso, y por los muchos años que siguieron, siempre le estaremos profundamente agradecidos”, dijo el propietario John Henry en un comunicado. “Ha tenido un impacto duradero en este equipo y en esta ciudad. Ha sido un líder dentro y fuera del campo de juego de muchas maneras importantes”.
Los Red Sox hicieron el anuncio el sábado después de una victoria de 17-1 en Baltimore sobre los Orioles que puso fin a una racha de cuatro derrotas consecutivas, incluyendo una barrida de tres juegos en Fenway Park por parte de su archirrival, los Yankees de Nueva York.
Los Red Sox tienen un récord de 10-17 esta temporada y ocupan el último lugar en la División Este de la Liga Americana.
El equipo también anunció que se separará de cinco miembros del cuerpo técnico: el entrenador de bateo Peter Fatse, el entrenador de tercera base Kyle Hudson, el entrenador de banca Ramón Vázquez, el entrenador asistente de bateo Dillon Lawson y el entrenador de estrategia de bateo de las Grandes Ligas Joe Cronin.
Jason Varitek, entrenador de estrategia de juego y prevención de carreras, y receptor en tres de los cuatro títulos de Serie Mundial de la franquicia en este siglo, ha sido reasignado a un puesto no especificado dentro de la organización.
“Estas decisiones nunca son fáciles, pero esta es especialmente difícil dado lo que Alex ha significado para los Red Sox desde el día que llegó”, decía el comunicado de Henry. “Quiero agradecer a Alex, a nuestros entrenadores y a sus familias por todo lo que han aportado a esta organización. Han sido parte de este club de una manera que va más allá del terreno de juego, y siempre contarán con nuestro respeto y gratitud”.
La publicación Red Sox despiden al mánager Alex Cora y a 5 entrenadores apareció primero en El Día.