Según diversos reportes, Juan Soto fue enviado a los Yanquis de Nueva York junto al jardinero Trent Grisham a cambio de Michael King, Drew Thorpe, Jhony Brito, Randy Vásquez y Kyle Higashioka.
El jugador dominicano llega al conjunto de Nueva York para su último año previo a entrar a la agencia libre y se pronostica que recibirá un salario récord en arbitraje si no llega a un acuerdo a largo plazo con el equipo, que le reportará alrededor de US$30 millones.
Soto debutó con cuadrangular en su primer turno al bate en el Nationals Park ante los Yanquis ante el lanzador Chad Green, el 15 de mayo de 2018.
La línea ofensiva de Soto en la temporada 2023 con los Padres de San Diego fue .275/.410/.519 con 35 cuadrangulares y 109 carreras empujadas, en su primera temporada de 162 partidos en MLB.