El euro recuperó posiciones después de caer a la paridad con el dólar por la aversión al riesgo de los inversores debido al temor a una recesión en la eurozona.
El euro se cambiaba hacia las 15:00 horas GMT a 1.0062 dólares, frente a los 1.0083 dólares en las últimas horas de la negociación europea del mercado de divisas de la jornada anterior.
El Banco Central Europeo (BCE) fijó el cambio de referencia del euro en 1.0042 dólares.
El euro llegó a pagarse a un cambio de 1 a 1 con el dólar poco antes del mediodía, algo que no ocurría desde hace 20 años, desde el 15 de julio de 2002.
El desplome de la confianza inversora en Alemania en julio intensificó el temor a la recesión. Pero la caída de los diferenciales de la deuda soberana redujo la presión vendedora sobre el euro.
La rentabilidad de la deuda del Tesoro estadounidense a diez años cayó al 2.92 % después de haber llegado al 3.1 %. La moneda única se cambió en una banda de fluctuación entre 1.0000 y 1.0065 dólares.